A angústia de Adão na América

Autores

  • Maria Bernardete Ramos Flores Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, mbernaramos@gmail.com

DOI:

https://doi.org/10.5216/rth.vi2.65405

Palavras-chave:

angústia, arte metafísica, Kierkegaard

Resumo

A viagem metafísica de Adán Buenosayres, protagonista da novela de mesmo nome, escrita pelo poeta argentino Leopoldo Marechal, provocou o encontro com Xul Solar e Ismael Nery, o primeiro, argentino e o segundo, brasileiro. A tônica do encontro fundou-se na arte marcada pela estética da angústia, de raiz cristã-adâmica-kierkegaardiana, própria da linguagem dos poetas e pintores que comunicaram o desassossego no mundo contingente, e desejaram transcender o tempo e o espaço, à busca do Paraíso perdido ou da infância da humanidade. A arte metafísica foi a linguagem estética que ajudou o artista agônico a reconectar-se com o infinito e a encontrar a essência da humanidade. O afeto agônico que irrigou a arte de Leopoldo, Xul e Ismael, alçados aqui a signos da angústia na América, é parte da ansiedade cultural que se dá no plano psíquico no quadro da civilização ocidental. Portanto, a arte metafísica de traço agônico, praticada na América, vem da mesma fonte, a fonte bíblica, que irrigou a angústia na metrópole, a Europa.

Biografia do Autor

Maria Bernardete Ramos Flores, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, mbernaramos@gmail.com

Professora Titular Aposentada do Departamento de História da UFSC. Graduada em História pela Universidade do Vale do Itajaí (1973), Mestre em História - UFSC (19790), Doutora em História - PUC/SP (1991), Pós-Doutorado - Universidade Nova de Lisboa/University of Maryland (1999-2000), Pós-Doutorado - IDAES - Universidad de San Martín (2009-2010). Professora visitante na Universidade de Salamanca (2003). Ano Sabático na University of California - Campus Davis (1994). Prêmio Destaque de Pesquisa - Centro de Filosofia e Ciência Humanas (2010). Dedica-se à pesquisa de História e Arte, Modernidade e Estética, Teoria da Imagem e Teoria da História. Atua na Linha de Pesquisa História da Historiografia, Arte, Memória e Patrimônio, do Programa de Pós-Graduação em História da UFSC. Entre diversos artigos e livros publicados, destacam-se as obras Tecnologia e Estética do Racismo. Ciência e Arte na Política da Beleza (2007), pela Argos Editora, e Xul Solar e Ismael Nery entre outros Místicos Modernos. Sobre o revival espiritual, 2017, pela editora Mercado de Letras (http://lattes.cnpq.br/5420701895494855).

Referências

AGAMBEN, Giorgio. Estâncias. A palavra e o fantasma na cultura ocidental. Trad. Selvino José Assmann. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2007.

ALBÓS, Álvaro. Xul Solar. Pintor del misterio. Buenos Aires: Sudamericana, 2004.

ALMEIDA, Rogério Miranda de. Kierkegaard, Freud e o Conceito de Angústia. Podcast de Filosofia, FASBAM, 2019. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=MqqUBjwGyQs Acesso em: 07 jul. 2020.

ARENDT, Hannah. Entre passado e futuro. Trad. Mauro W. Barbosa de Almeida. São Paulo: Perspectiva, 1988.

ARRIGUCI JR., Davi. O cacto e as ruínas. A poesia entre outras artes. São Paulo; Ed. 34, 2000.

BENTO, Antônio. Ismael Nery. São Paulo: Gráficos Brunner Ltda., 1973.

CATÁLOGO. Xul Solar. Fundación Pan Klub. Museu Xul Solar. Buenos Aires, 1990.

CATÁLOGO. Ismael Nery – 50 anos depois. Curadoria: Aracy Amaral. São Paulo: Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo. 1984.

CEZARETTI, Maria Elisa Linardi de Oliveira. Poética Metafísica na Pintura da Modernidade Latino-Americana. Dissertação de Mestrado. SBD-FFLCH-USP, 1994.

CORDEIRO, André T. Ismael Nery: o olho no telescópio. Belém: Dissertação de Mestrado, 2003.

CORTÁZAR, Julio. Leopoldo Marechal: Adán Buenosayres. Revista Realidad, marzo/abril de 1949, p. 232-238. Disponível em: https://www.oocities.org/juliocortazar_arg/marechalcri.htm. Acesso em: 07 ago. 2020.

CRISTIÁ, Cintia. Xul Solar. La música en su vida y obra. Buenos Aires: Gourmet Musical Ediciones, 2007.

FELINTO, Marilena. Opinião. Folha de São Paulo. 18/07/2020. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/07/livro-alienacao-e-liberdade-revela-enigmas-do-frantz-fanon-psiquiatra.shtml Acesso em: 23 jul. 2020.

FERNANDEZ, Senir Lourenço. Ismael Nery: a narrativa do essencial. In: AMARAL, Aracy (org.) Ismael Nery 50 anos depois. São Paulo: AC-USP, 1984. p. 148-166.

FLORES, Maria B. R. Tecnologia e estética do racismo. Chapecó/SC: Argos, 2007.

FLORES, Maria B. R. Xul Solar e Ismael Nery entre outros místicos modernos. Sobre o revival espiritual. Campinas/SP: Mercado de Letras, 2017.

FLORES, Maria B. R. Imagem e memória. As musas inquientantes. In: PATRIOTA, R., RAMOS, A. F., PESAVENTO, S. J. (Orgs.). Imagens na História - Objetos de História Cultural. São Paulo: HUCITEC, 2008, p.185-225.

FREUD, Sigmund. O infamiliar (Das Unheimliche). Trad. Ernani Chaves e Pedro H. Tavares. Belo Horizonte: Autêntica, 2019.

GIACOIA JÚNIOR, Oswaldo. Podcast. Kierkegaard: angústia e esperança. 10/04/2018. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=VjGGl4EREAo Acesso em: 20 jul.2020.

GIROLA, Roberto. Podcast. A angústia (Freud e a Filosofia). Junho de 2000. Disponível em: https://www.robertogirola.com.br/index.php/item/720-angustia-freud Acesso em: 06 jul.2020.

GREENBLATT, Stephen. Ascensão e queda de Adão e Eva. Trad. Donaldson M. Garschagen. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.

GLUSBERG, Jorge. Xul Solar Y la angustia como liberación de lo finito. In: CATÁLOGO. Xul Solar en el Museo Nacional de Bellas Artes. Buenos Aires: MNBA, 1998.

GLUSBERG, Jorge. El arte paralelo de Paul Klee y Xul Solar. CATÁLOGO. Paul Klee invita a Xul Solar en el Museo Nacional de Bellas Artes. Buenos Aires: MNBA, 1990, p. 13.

GÓMEZ, Pedro P., MIGNOLO, Walter. Estéticas decoloniais. Bogotá: Libros Electrónicos, 2012.

GRADOWCZYK, Mario (1994). Alejandro Xul Solar. Buenos Aires: Ed. Alba, Fundación Bunge y Born.

IVO, Ledo. Prefácio. RIMBAUD, Artur. Uma temporada no Inferno & Iluminações. Trad. Lêdo Ivo. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2004.

KIERKEGAARD, Soren. O conceito de angústia. Trad. Torrieri Guimarães. São Paulo: Hemus, 1968.

LACAN, Jacques. Angústia. Seminário 10. Trad. Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.

LÓPEZ-PEDRAZA, Rafael. Ansiedade Cultural. Trad. Roberto Cirani. São Paulo: Paulus, 1997.

MARECHAL, Leopoldo. Adán Buenosayres. Barcelona: EDHASA, 1981.

MARECHAL, Leopoldo. Adán Buenosayres. La Baldrich - Espacio de Pensamiento Nacional Disponível em: http://www.labaldrich.com.ar/wp-content/uploads/2013/03/Ad%C3%A1n-Buenosayres-Leopoldo-Marechal.pdf Acesso em: 01 jul. 2020.

MATURO, Graciela. Marechal, el caminho de la beleza. Buenos Aires: Biblos, 1999.

MENDES, Murilo. Recordações de Ismael Nery. São Paulo: EDUSP; Editora Giordano, 1996.

NELSON, Daniel E. Los san signos de Xul Solar: El libro de las mutaciones. In: CATÁLOGO. Xul Solar: Visiones y revelaciones. Buenos Aires; São Paulo: MALBA; Pinacoteca, 2005, p. 49-59.

PASCAL, Blaise. Pensamentos. Trad. Sérgio Milliet. São Paulo: Abril Cultural, 1973.

READ, Herbert. Escultura Moderna. Trad. Ana Aguiar Cotrim. São Paulo: Martins Fontes, 2003.

ROCCO-CUZZI, Renata. Las epopeyas de Leopoldo Marechal. JITRIK, Noé. História crítica de la literatura argentina. Vol. 9. Buenos Aires: Emecé Editores, 2004.

ROUDINESCO, Elisabeth. Dicionário amoroso da psicanálise. Trad. André Telles. Rio de Janeiro: Zahar, 2019.

SARLO, Beatriz. El caso Xul Solar. Invención fantástica y nacionalidad cultural. In. CATÁLOGO. Xul Solar. Madrid, Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2002, p. 45-55.

SANT´ANA, Affonso Romano de. Ismael Nery: a circularidade do um, do dois e do três. In: CATÁLOGO. Ismael Nery – 100 anos: a poética de um mito. Curadoria: Denise Mattar. São Paulo: Fundação Armando Álvares Penteado, 2000, p. 59-62.

SARTRE, Jean-Paul. A Náusea. Trad. Rita Braga. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2016.

SHEERWOOD, Gregory. Gente de mi ciudad: Xul Solar, campeón mundial de panajedrez y el inquieto creador de la 'panlingua'. In: ARTUNDO, Patrícia M. (Org.). Xul Solar. Buenos Aires: Corregidor, 2005, p. 75-80.

XUL SOLAR, Alejandro: Entrevistas, artículos y textos inéditos, Introducción, investigación, selección y organización de Patricia M. Artundo, Buenos Aires, Corregidor, 2005.

Downloads

Publicado

22-12-2020

Como Citar

Ramos Flores, M. B. (2020). A angústia de Adão na América. Rth |, (2), 66–92. https://doi.org/10.5216/rth.vi2.65405

Edição

Seção

Artigos de dossiê